elpamplina_mastodon-threading/lang/de.json
elpamplina 7df2101754 Completed missing german translation with english replacements (help wanted!).
Some type tweaks to deal with TypeScript 5 requirements.
2025-12-14 00:50:32 +01:00

77 lines
3.7 KiB
JSON

{
"settings": {
"server": "Mastodon Server",
"server_desc": "z.B. mastodon.social",
"server_hint": "Domain Name",
"connect_status": "Mit Mastodon auf {{server}} verbunden",
"disconnect": "Verbindung trennen",
"logged_out": "Vom Server ausgeloggt",
"connect_to": "Mit Mastodon verbinden",
"connect": "Verbinden",
"error": "Fehler beim Verbinden mit dem Server!",
"connecting": "Connecting to {{server}}...",
"cancel": "Cancel",
"max_post": "Zeichenbegrenzung",
"max_post_desc": "{{server}} erlaubt Beiträge mit {{max}} Zeichen.",
"visibility_first": "Sichtbarkeit des ersten Beitrags",
"visibility_first_desc": "Erster Beitrag im Thread (oder einzelner Beitrag).",
"visibility_rest": "Sichtbarkeit der folgenden Beiträge",
"visibility_rest_desc": "Darauffolgende Beiträge im Thread.",
"visibility_warning": "Einen gesamten Thread öffentlich zu posten, wird häufig als unhöflich wahrgenommen. Bitte überprüfe, ob dies laut deinen Server-Regeln erlaubt ist.",
"post_counter": "Beitragszähler",
"post_counter_desc": "Füge einen Beitragszähler (z.B. 1/10) am Ende der einzelnen Beiträge des Threads ein.",
"visibility": {
"public": "Öffentlich",
"public_not_recommended": "Öffentlich (Nicht empfohlen)",
"unlisted": "Öffentlich (still) (ungelistet und nicht im Such-Algorithmus)",
"private": "Follower (nur Personen, die dir folgen)"
},
"default_language": "Standardpostsprache",
"quote_approval": "Who can quote",
"quote_approval_desc": "Decide who can quote your posts",
"quote": {
"default": "As set on your account",
"public": "Everybody",
"followers": "Your followers only",
"nobody": "Nobody"
},
"quote_links": "Convert links into quotes",
"quote_links_desc": "Links to Mastodon posts will be converted into citations whenever possible.",
"quotes_not_supported": "The server doesn't support quotes."
},
"modal": {
"send_thread_count": "Versende einen Thread an Mastodon mit {{count}} Beiträgen",
"visibility_single": "Sichtbarkeit",
"visibility_first": "Sichtbarkeit des ersten Beitrags",
"visibility_rest": "Sichtbarkeit der folgenden Beiträge im Thread",
"submit": "Versenden",
"no_description": "WARNUNG: Es sind Dateien ohne Beschreibung vorhanden. Trotzdem versenden?",
"post_language": "Sprache der Beiträge"
},
"command": {
"single_post": "Versende einen einzelnen Beitrag an Mastodon",
"send": "Auf Mastodon posten",
"insert_separator": "Thread-Trenner manuell einfügen",
"create_fragments": "Thread-Trenner automatisch einfügen",
"remove_separators": "Alle Thread-Trenner entfernen"
},
"ok": {
"message_posted": "Beitrag versendet",
"thread_posted": "Thread versendet",
"sending": "{{n}} von {{total}} einreichen..."
},
"error": {
"session_lost": "Die Mastodon-Session wurde getrennt!",
"not_logged": "Du bist nicht mit Mastodon verbunden. Bitte überprüfe die Plugin-Einstellungen.",
"not_posted": "FEHLER: Dieser Beitrag wurde nicht versendet!",
"no_text": "Kein Text zum Versenden!",
"size_exceeded": "NICHT VERSENDET: Mehr als {{max}} Zeichen in einem Beitrag.",
"file_size_exceeded": "NICHT VERSENDET: Größe der Anhänge wurde überschritten: {{file}}",
"alt_exceeded": "NICHT VERSENDET: Mehr als {{max}} Zeichen in der Beschreibung.",
"attachment_exceeded": "NICHT VERSENDET: Mehr als {{max}} angehängte Dateien in einem Beitrag.",
"void_fragment": "NICHT VERSENDET: Leere Fragmente können nicht versendet werden! (z.B. Leerzeilen außerhalb des Threads)",
"file_not_found": "FEHLER: Angehängte Dateien konnten nicht gefunden werden: {{file}}",
"filetype_not_allowed": "FEHLER: Typ des Anhangs wird nicht unterstützt.",
"rate_limit": "FEHLER: Postlimit erreicht. Warten Sie 5 Minuten und versuchen Sie es erneut."
}
}