jacobinwwey_obsidian-NotEMD/website/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/getting-started/configuration.mdx
aliyun1121003339 eda64039cd docs(website): publish all README language docs routes
Add the README/UI locale matrix as the website documentation publishing source of truth, expand localized Docusaurus docs routes for every supported locale, and align GEO/Pages audits with the full multilingual route contract.
2026-07-08 02:39:26 +08:00

435 lines
9.7 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
id: configuration
title: "Konfigurace"
description: "Nastavte parametry a předvolby Notemd"
author:
'@id': 'https://jacobinwwey.github.io/obsidian-NotEMD/#person-jacobinwwey'
keywords: [configuration, settings, customization, preferences]
concepts: [Configuration, Per-Task Models, Output Paths, Custom Workflows]
citations:
- title: Obsidian
url: https://obsidian.md
---
import TLDR from '@site/src/components/TLDR';
# Konfigurace
<TLDR>
**Konfigurace Notemd zahrnuje 6 hlavních oblastí:** (1) poskytovatele LLM a klíče API, (2) výběr modelu pro jednotlivé úlohy, (3) cesty a šablony výstupu, (4) jazyk UI a jazyk výstupu, (5) vyhledávací služby (Tavily/DuckDuckGo), (6) vlastní pracovní postupy. Všechny nastavení se nacházejí v Obsidian Nastavení → Notemd. Změny nabývají účinnosti okamžitě.
</TLDR>
## Přehled nastavení
Přístup: **Obsidian Nastavení (⚙️) → Notemd**
### Hlavní sekce
1. **Konfigurace poskytovatele** — klíče API, základní URLs, modely
2. **Nastavení úlohy** — výběr modelu pro jednotlivé úlohy
3. **Konfigurace výstupu** — kam ukládat generované soubory
4. **Nastavení jazyka** — UI a jazyk výstupu
5. **Integrace vyhledávání** — nastavení Tavily/DuckDuckGo
6. **Pracovní postupy** — vlastní řetězce tlačítek
7. **Pokročilé** — diagnostika, hromadná zpracování, dělení na části
---
## 1. Konfigurace poskytovatele
### Přidání poskytovatele
1. **Vyberte poskytovatele** z rozbalovacího seznamu (30+ dostupných)
2. **Zadejte klíč API
3. **Volitelné**: Nastavte vlastní základ URL (pro proxye/brány)
4. **Klikněte na "Získat seznam modelů"**, abyste ověřili spojení
5. **Vyberte výchozí model**
### Běžní poskytovatelé
#### OpenAI
```
Provider: OpenAI
API Key: sk-...
Base URL: https://api.openai.com/v1 (default)
Model: gpt-4o-mini
```
#### Anthropic (Claude)
```
Provider: Anthropic
API Key: sk-ant-...
Model: claude-sonnet-4-6
```
#### Ollama (Lokální)
```
Provider: Ollama
Base URL: http://localhost:11434 (default)
Model: llama3.1
API Key: (not required)
```
#### DeepSeek
```
Provider: DeepSeek
API Key: sk-...
Model: deepseek-chat
```
### Více poskytovatelů
Můžete nakonfigurovat více poskytovatelů a přepínat mezi nimi podle úlohy:
- **Hlavní poskytovatel**: Používá se jako náhrada
- **Poskytovatelé specifické pro úlohu**: Přepsání pro konkrétní úlohy
---
## 2. Modely specifické pro úlohu
Nakonfigurujte různé modely pro různé úlohy za účelem optimalizace nákladů/kvality:
### Typy úloh
| Úloha | Výchozí model | Účel |
|------|--------------|---------|
| **Propojování** | Hlavní poskytovatel | Identifikace konceptů pro wiki-odkazy |
| **Generování konceptů** | Hlavní poskytovatel | Vytáhnout a popsat koncepty |
| **Výzkum** | Hlavní poskytovatel | Shrnutí výsledků vyhledávání na webu |
| **Překlad** | Hlavní poskytovatel | Přeložit text |
| **Generování diagramů** | Hlavní poskytovatel | Vytvořit diagramy Mermaid/Canvas |
### Příklad: Nastavení optimalizované z hlediska nákladů
```
Linking: gpt-4o-mini (fast, many calls)
Concept Generation: claude-sonnet-4-6 (quality extraction)
Research: gpt-4o (web-grounded)
Translation: gemini-flash (multilingual)
Diagram: ollama/llama3.1 (free, local)
```
### Jak to nakonfigurovat
1. **Nastavení → Notemd → Nastavení úlohy**
2. Pro každou úlohu vyberte:
- ✅ **Použít hlavní poskytovatel** (výchozí)
- 🔄 **Použít vlastní poskytovatel** → vybrat poskytovatele + model
---
## 3. Konfigurace výstupu
### Výstup poznámek ke konceptům
**Kde se ukládají nové poznámky k konceptům:**
```
Settings → Output → Concept Folder
Default: concepts/
```
**Šablona:**
```
Settings → Output → Concept Template
Default:
---
tags: [concept]
created: {{date}}
---
# {{concept}}
{{description}}
## Backlinks
{{backlinks}}
```
### Možnosti struktury složek
**Možnost 1: Plochá (všechny koncepty v jedné složce)**
```
vault/
└── concepts/
├── Machine Learning.md
├── Neural Networks.md
└── Deep Learning.md
```
**Možnost 2: Hierarchická (podle zdrojové složky)**
```
vault/
├── papers/
│ └── concepts/
│ └── Transformer.md
└── notes/
└── concepts/
└── Attention Mechanism.md
```
Nastavit: **Nastavení → Výstup → Použít hierarchické složky**
### Výstup diagramů
**Kde se ukládají diagramy:**
```
Settings → Output → Diagram Folder
Default: diagrams/
```
**Formát:**
- `.mmd` (Mermaid zdroj)
- `.canvas` (JSON Canvas)
- `.html` (Vega-Lite)
---
## 4. Nastavení jazyka
### UI Jazyk
**Jazyk rozhraní** (tlačítka, menu, dialogy):
```
Settings → Language → UI Language
Options: 21+ languages
Default: System language
```
Podporovány: angličtina, 简体中文, 繁體中文, 日本語, 한국어, Español, Français, Deutsch, Русский, العربية a další.
### Jazyk výstupu
**Jazyk generovaného obsahu** (konceptuální poznámky, shrnutí výzkumu):
```
Settings → Language → Output Language
Options: Same as UI languages
Default: Same as UI
```
**Případ použití:** čínština UI + anglický výstup pro dvoujazyčný výzkum.
### Cílový jazyk překladu
**Výchozí cílový jazyk** pro úlohy překladu:
```
Settings → Translation → Target Language
Default: English
```
---
## 5. Integrace do vyhledávání
### Tavily (doporučeno)
**Vyhledávací služba optimalizovaná pro AI:**
```
Settings → Search → Service: Tavily
API Key: tvly-...
```
Získat klíč: [tavily.com](https://tavily.com/)
**Vlastnosti:**
- Vysoce kvalitní výsledky
- Shrnutí optimalizovaná pro AI
- Citace zdrojů
### DuckDuckGo (experimentální)
**Není potřeba klíč API:**
```
Settings → Search → Service: DuckDuckGo
```
**Poznámka:** nižší kvalita, bez možnosti přizpůsobení.
---
## 6. Konfigurace pracovního postupu
### Vytváření vlastních pracovních postupů
**Pracovní postupy spojují více úloh do jednoho tlačítka.**
1. **Nastavení → Pracovní postupy → Přidat pracovní postup**
2. **Název**: "Analýza dokumentů"
3. **DSL**: `process-current-add-links>extract-concepts-current>research-and-summarize>summarize-as-mermaid`
4. **Uložit**
V levé nabídce se objeví nové tlačítko.
### Syntaxe DSL
**Formát:** `action1>action2>action3`
**Dostupné akce:**
- `process-current-add-links` — Přidat odkazy na wiki do aktuální poznámky
- `extract-concepts-current` — Vytvořit poznámky k konceptům
- `research-and-summarize` — Výzkum na webu + shrnutí
- `translate-current` — Přeložit aktuální poznámku
- `summarize-as-mermaid` — Vytvořit diagram Mermaid
- `process-folder-add-links` — Hromadná úprava složky
**Příklady pracovních postupů:**
**Rychlé extrakce konceptů:**
```
process-current-add-links>extract-concepts-current
```
**Hluboký výzkum:**
```
process-current-add-links>research-and-summarize>extract-concepts-current
```
**Vícejazyčná analýza:**
```
translate-current>process-current-add-links>extract-concepts-current
```
---
## 7. Pokročilé nastavení
### Hromadná zpracování
**Zpracování více souborů paralelně:**
```
Settings → Advanced → Batch Processing
Concurrency: 3 (default)
```
Vyšší hodnota = rychlejší, ale více API volání.
### Chytré dělení na části
**U dlouhých poznámek rozdělte na části:**
```
Settings → Advanced → Smart Chunking
Chunk Size: 2000 words (default)
Overlap: 200 words (default)
```
Zabraňuje chybám kvůli limitu tokenů.
### Diagnostická panela
**Zobrazit podrobné protokoly:**
```
Settings → Advanced → Enable Diagnostics
```
Zobrazuje:
- API požadavků/odpovědí
- Použití tokenů
- Doby zpracování
- Chyby
### Detekce duplicitních konceptů
**Vyhýbejte se téměř shodným konceptům:**
```
Settings → Advanced → Synonym Suppression
Threshold: 0.8 (default, 0-1)
```
Vyšší hodnota = agresivnější sloučení.
---
## Konfigurační profily
### Export/Návrh nastavení
**Sdílejte konfigurace mezi zařízeními:**
1. **Nastavení → Pokročilé → Exportovat konfiguraci**
2. Uloží `notemd-config.json`
3. Na novém zařízení: **Importovat konfiguraci**
**Co je zahrnuto:**
- Klíče poskytovatele API (volitelné)
- Výběr modelů
- Cesty výstupu
- Vlastní pracovní postupy
---
## Doporučené konfigurace
### Pro studenty
```
Provider: OpenAI (gpt-4o-mini)
Concept Folder: concepts/
UI Language: System
Output Language: System
Workflow: "Study Flow" (add-links>extract-concepts)
```
### Pro výzkumníky
```
Providers:
- Linking: DeepSeek (cheap, many calls)
- Concepts: Claude Sonnet (high quality)
- Research: GPT-4o (web-grounded)
Concept Folder: notes/concepts/
Hierarchical: Yes
Workflow: "Paper Flow" (add-links>extract>research>diagram)
```
### Pro uživatele, kteří dbají na soukromí
```
Provider: Ollama (llama3.1)
All tasks: Local model
Search: DuckDuckGo (no API)
Diagnostics: Off
```
### Pro dvojjazyčnou práci
```
UI Language: Chinese
Output Language: English
Translation Target: Chinese
Provider: Gemini (multilingual)
```
---
## Řešení problémů s konfigurací
### Nastavení nebyla uložena
- Zkontrolujte oprávnění souboru v `.obsidian/plugins/notemd/`
- Zkuste: Deaktivovat plugin → Znovu aktivovat
### Klíč API je neplatný
- Žádné další mezery
- Zkontrolujte dobu platnosti
- Ověřte kredity na panelu poskytovatele
### Modely se nenačítají
- Klikněte na "Získat seznam modelů" pro obnovu
- Zkontrolujte síťové připojení
- Zkuste jiného poskytovatele
---
## Další kroky
- 📖 [Prozkoumat funkce](../features/wiki-links)
- 🔌 [Návody k nastavení poskytovatele](../providers/overview)
- ❓ [FAQ](../faq)