diff --git a/paperforge/skills/paperforge/SKILL.md b/paperforge/skills/paperforge/SKILL.md
index 012fe720..0303a829 100644
--- a/paperforge/skills/paperforge/SKILL.md
+++ b/paperforge/skills/paperforge/SKILL.md
@@ -68,8 +68,8 @@ $PYTHON -m paperforge --vault "$VAULT" runtime-health --json
 
 检查返回 JSON：
 
-- `data.summary.safe_read == false`：禁止路由到 paper-search、paper-qa、deep-reading
-- `data.summary.safe_write == false`：禁止路由到 reading-log、project-log
+- `data.summary.safe_read == false`：禁止路由到 discover-papers、read-known-paper、deep-analyze-paper
+- `data.summary.safe_write == false`：禁止路由到 write-reading-log-jsonl、write-project-reading-log、write-project-log
 - `data.layers.vector.status != "ok"`：禁止把 semantic retrieve 当主路径，必要时退回 FTS / paper-context / fulltext
 - `data.layers.*.repair_command` 存在时，优先把该命令作为修复建议返回给用户
 
@@ -145,7 +145,7 @@ Reading-log 不是事实源。它记录的是**之前的关注点、解读和预
 
 - **禁止自行拼接文件路径**。所有路径从 bootstrap 或 paper-context 获取。
 - **禁止绕过 CLI 直接操作文件**。搜索用 `$PYTHON -m paperforge search`，不用 glob/grep 扫库。
-- **禁止在未完成 paper-context 检查前读取原文**（适用于 deep-reading、paper-qa）。
+- **禁止在未完成 paper-context 检查前读取原文**（适用于 read-known-paper、deep-analyze-paper）。
 
 ---
 
diff --git a/paperforge/skills/paperforge/atoms/retrieval-routing.md b/paperforge/skills/paperforge/atoms/retrieval-routing.md
index 9855e059..5f20d3dc 100644
--- a/paperforge/skills/paperforge/atoms/retrieval-routing.md
+++ b/paperforge/skills/paperforge/atoms/retrieval-routing.md
@@ -61,8 +61,3 @@ If semantic is available:
 - Every semantic hit must be verified by rg/fulltext/paper-context before use
 ```
 
-## 6. Commit convention
-
-```
-feat(skill): add retrieval-routing atom
-```
diff --git a/paperforge/skills/paperforge/atoms/write-project-reading-log.md b/paperforge/skills/paperforge/atoms/write-project-reading-log.md
index 67dfb6f0..fdf29558 100644
--- a/paperforge/skills/paperforge/atoms/write-project-reading-log.md
+++ b/paperforge/skills/paperforge/atoms/write-project-reading-log.md
@@ -53,22 +53,15 @@ Smith 2024 在体外软骨细胞实验中报告，PEMF 暴露后 GAG 含量增
 
 ### Step 4: 写入文件
 
-```bash
-# 方法一：直接附加到文件
-cat >> "$VAULT/Resources/Projects/<project>/reading-log.md" << 'EOF'
+使用 `write` 工具追加到目标文件：
 
-## <Claim 标题>
-
-<内容...>
-
----
-EOF
+```text
+目标路径：$VAULT/Resources/Projects/<project>/reading-log.md
+写入模式：追加
+内容：按 claim 组织的 markdown 段落
 ```
 
-```bash
-# 方法二：如果文件不存在，先创建
-New-Item -Force -ItemType File -Path "$VAULT/Resources/Projects/<project>/reading-log.md"
-```
+如果文件不存在，先创建空文件，再追加内容。
 
 ### Step 5: 确认写入成功