diff --git a/src/i18n.ts b/src/i18n.ts
index 42ca26f..00d8047 100644
--- a/src/i18n.ts
+++ b/src/i18n.ts
@@ -10,10 +10,11 @@ export type TranslationKey =
 	| 'no-file' | 'no-content' 
 	| 'inline-code-copied' | 'block-id-copied' | 'note-link-copied' | 'heading-copied' | 'strikethrough-copied' 
 	| 'inline-latex-copied' | 'bold-copied' | 'highlight-copied' | 'italic-copied' | 'link-text-copied' | 'link-url-copied'
-	| 'wiki-link-copied' | 'callout-copied'
+	| 'wiki-link-copied' | 'callout-copied' | 'note-link-simplified'
 	| 'format' | 'add-to-menu' | 'add-to-menu-desc' | 'show-notice' | 'show-notice-desc'
 	| 'add-extra-commands' | 'add-extra-commands-desc'
 	| 'use-heading-as-display' | 'use-heading-as-display-desc' | 'heading-link-separator' | 'heading-link-separator-desc' | 'block-id'
+	| 'simplified-heading-to-note-link' | 'simplified-heading-to-note-link-desc'
 	| 'use-frontmatter-as-display' | 'use-frontmatter-as-display-desc' | 'frontmatter-key' | 'frontmatter-key-desc'
 	| 'link-format'| 'link-format-desc' | 'markdown-link' | 'wiki-link' | 'contextual-copy'
 	| 'copy-current-file-link' | 'file-link-copied'
@@ -69,6 +70,7 @@ export const translations: Record<Language, Record<TranslationKey, string>> = {
 		'link-url-copied': 'Link URL copied!',
 		'wiki-link-copied': 'Wiki link copied!',
 		'callout-copied': 'Callout copied!',
+		'note-link-simplified': 'Link simplified (filename matches heading)',
 		
 		// 设置界面
 		'format': 'Format',
@@ -84,8 +86,10 @@ export const translations: Record<Language, Record<TranslationKey, string>> = {
 		'add-extra-commands-desc': 'Enable to add "Copy current note link" and "Generate & copy current block link" commands to the command palette',
 		'show-notice': 'Show notice',
 		'show-notice-desc': 'Show notification when content is copied',
-		'use-heading-as-display': 'Heading Link: Use heading as display text',
+		'use-heading-as-display': 'Heading Link: Only use heading as display text',
 		'use-heading-as-display-desc': 'Use the heading text as display text in copied heading links',
+		'simplified-heading-to-note-link': 'Simplify link when filename matches heading',
+		'simplified-heading-to-note-link-desc': 'When the filename matches the heading text (ignoring spaces), create a note link instead of a heading link',
 		'heading-link-separator': 'Heading Link: Separator between filename and heading',
 		'heading-link-separator-desc': 'Customize the separator symbol between filename and heading (only shown when "Use heading as display text" is disabled)',
 		'link-format': 'Link format',
@@ -160,6 +164,7 @@ export const translations: Record<Language, Record<TranslationKey, string>> = {
 		'link-url-copied': '链接地址已复制！',
 		'wiki-link-copied': 'Wiki链接已复制！',
 		'callout-copied': '标注内容已复制！',
+		'note-link-simplified': '链接已简化（文件名与标题相匹配）',
 		
 		// 设置界面
 		'format': '格式',
@@ -171,8 +176,10 @@ export const translations: Record<Language, Record<TranslationKey, string>> = {
 		'add-extra-commands-desc': '启用后，将在命令面板中添加“复制当前笔记的链接”和“生成并复制当前块的链接”命令',
 		'show-notice': '显示通知',
 		'show-notice-desc': '复制内容时显示通知提示',
-		'use-heading-as-display': '标题链接：使用标题作为显示文本',
+		'use-heading-as-display': '标题链接：仅使用标题作为显示文本',
 		'use-heading-as-display-desc': '在复制的标题链接中，使用标题文本作为显示文本',
+		'simplified-heading-to-note-link': '文件名匹配标题时简化链接',
+		'simplified-heading-to-note-link-desc': '当文件名与标题文本匹配时（相同或包含），直接创建笔记链接而不是标题链接',
 		'heading-link-separator': '标题链接：文件名与标题间的连接符',
 		'heading-link-separator-desc': '自定义文件名与标题之间的连接符号（仅在禁用"使用标题作为显示文本"时显示）',
 		'link-format': '链接格式',
@@ -259,6 +266,7 @@ export const translations: Record<Language, Record<TranslationKey, string>> = {
 		'link-url-copied': '連結地址已複製！',
 		'wiki-link-copied': 'Wiki連結已複製！',
 		'callout-copied': '标注内容已複製！',
+		'note-link-simplified': '連結已簡化（檔案名與標題相匹配）',
 		
 		// 設置界面
 		'format': '格式',
@@ -268,8 +276,10 @@ export const translations: Record<Language, Record<TranslationKey, string>> = {
 		'add-to-menu-desc': '將命令添加到右鍵菜單',
 		'show-notice': '顯示通知',
 		'show-notice-desc': '複製內容時顯示通知提示',
-		'use-heading-as-display': '標題連結：使用標題作為顯示文本',
+		'use-heading-as-display': '標題連結：僅使用標題作為顯示文本',
 		'use-heading-as-display-desc': '在複製的標題連結中，使用標題文本作為顯示文本',
+		'simplified-heading-to-note-link': '檔案名匹配標題時簡化連結',
+		'simplified-heading-to-note-link-desc': '當檔案名與標題文本匹配時（相同或包含），直接建立筆記連結而不是標題連結',
 		'heading-link-separator': '標題連結：檔案名與標題間的連接符',
 		'heading-link-separator-desc': '自定義檔案名與標題之間的連接符號（僅在禁用「使用標題作為顯示文本」時顯示）',
 		'link-format': '連結格式',
diff --git a/src/main.ts b/src/main.ts
index 5137d28..6c65fb1 100644
--- a/src/main.ts
+++ b/src/main.ts
@@ -621,6 +621,20 @@ export default class EasyCopy extends Plugin {
 		
 		let headingReferenceLink = "";
 		let noteFlag = 0;
+
+		let linkContent = `${filename}#${selectedHeading}`;
+
+		function compareIgnoreCase(a: string, b: string): boolean {
+			return a.toLowerCase() === b.toLowerCase() || a.toLowerCase().includes(b.toLowerCase());
+		}
+
+		// 特殊情况：如果文件名包含标题，则不添加指向标题的 # 部分
+		// 我自己的情况——会把 SomeThing 给拆成 Some Thing 来做标题，所以也考虑空格替换的部分
+		if (filename === selectedHeading || compareIgnoreCase(filename, selectedHeading) || compareIgnoreCase(filename, selectedHeading.replace(/\s+/g, ''))) {
+			linkContent = filename;
+			new Notice(this.t('note-link-simplified'));
+			noteFlag = 1;
+		}
 		
 		// 根据设置选择链接格式
 		if (this.settings.linkFormat === LinkFormat.WIKILINK) {
@@ -630,11 +644,11 @@ export default class EasyCopy extends Plugin {
 				headingReferenceLink = `[[${filename}]]`;
 				noteFlag = 1;
 			} else {
-				if (displayText === `${filename}#${selectedHeading}`) {
+				if (displayText === linkContent) {
 					// 特殊情况：当显示文本与 "文件名#标题" 相同时，省略显示文本
-					headingReferenceLink = `[[${filename}#${selectedHeading}]]`;
+					headingReferenceLink = `[[${linkContent}]]`;
 				} else {
-					headingReferenceLink = `[[${filename}#${selectedHeading}|${displayText}]]`;
+					headingReferenceLink = `[[${linkContent}|${displayText}]]`;
 				}
 			}
 		} else {
diff --git a/src/settingTab.ts b/src/settingTab.ts
index 9f87f6a..a4d6251 100644
--- a/src/settingTab.ts
+++ b/src/settingTab.ts
@@ -88,6 +88,19 @@ export class EasyCopySettingTab extends PluginSettingTab {
 				);
 		}
 
+		// 后续新增：文件名包含标题时，简化为复制文件链接（通常用于复制一级标题时）
+		new Setting(containerEl)
+			.setName(this.plugin.t('simplified-heading-to-note-link'))
+			.setDesc(this.plugin.t('simplified-heading-to-note-link-desc'))
+			.addToggle(toggle => toggle
+				.setValue(this.plugin.settings.simplifiedHeadingToNoteLink)
+				.onChange(async (value) => {
+					this.plugin.settings.simplifiedHeadingToNoteLink = value;
+					await this.plugin.saveSettings();
+					this.display(); // 重新渲染设置界面以显示或隐藏连接符设置
+				}));
+
+
 		// 新增：是否使用 frontmatter 属性作为显示文本
 		new Setting(containerEl)
 			.setName(this.plugin.t('use-frontmatter-as-display'))
diff --git a/src/type.ts b/src/type.ts
index 7d280be..efff540 100644
--- a/src/type.ts
+++ b/src/type.ts
@@ -34,6 +34,7 @@ export interface EasyCopySettings {
     showNotice: boolean;
     useHeadingAsDisplayText: boolean;
     headingLinkSeparator: string; // 文件名和标题间的连接符
+    simplifiedHeadingToNoteLink: boolean; // 是否简化标题到笔记链接
     linkFormat: LinkFormat;
     customizeTargets: boolean;
     enableInlineCode: boolean;
@@ -63,6 +64,7 @@ export const DEFAULT_SETTINGS: EasyCopySettings = {
     showNotice: true,
     useHeadingAsDisplayText: true,
     headingLinkSeparator: '#',
+    simplifiedHeadingToNoteLink: true,
     linkFormat: LinkFormat.WIKILINK,
     customizeTargets: false,
     enableInlineCode: true,