diff --git a/.github/release-notes/5.0.2.md b/.github/release-notes/5.0.2.md
new file mode 100644
index 00000000..f691947d
--- /dev/null
+++ b/.github/release-notes/5.0.2.md
@@ -0,0 +1,5 @@
+## Changes
+
+- Persistent threads now reconnect cleanly after temporary Codex disconnects or app-server setting changes, while temporary side chats no longer resume incorrectly.
+- Slash-command suggestions now immediately respect the restrictions for temporary side chats and subagent threads.
+- Thread rename and archive results are now kept within the Codex context where the operation started, preventing stale updates after settings change.
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e9a5b465..06d79f69 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "id": "codex-panel",
   "name": "Codex Panel",
-  "version": "5.0.1",
+  "version": "5.0.2",
   "minAppVersion": "1.12.0",
   "description": "Codex in your sidebar.",
   "author": "murashit",
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index f1aa4d11..b1349682 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "codex-panel",
-  "version": "5.0.1",
+  "version": "5.0.2",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "codex-panel",
-      "version": "5.0.1",
+      "version": "5.0.2",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
         "@tanstack/query-core": "^5.101.2",
diff --git a/package.json b/package.json
index b30e0636..589e4682 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "codex-panel",
-  "version": "5.0.1",
+  "version": "5.0.2",
   "description": "Codex in your Obsidian sidebar.",
   "main": "main.js",
   "author": "murashit",
diff --git a/versions.json b/versions.json
index 0577804a..6aa497df 100644
--- a/versions.json
+++ b/versions.json
@@ -80,5 +80,6 @@
   "4.7.0": "1.12.0",
   "4.7.1": "1.12.0",
   "5.0.0": "1.12.0",
-  "5.0.1": "1.12.0"
+  "5.0.1": "1.12.0",
+  "5.0.2": "1.12.0"
 }