diff --git a/README.ja.md b/README.ja.md
index 62612ae..33484d7 100644
--- a/README.ja.md
+++ b/README.ja.md
@@ -9,7 +9,7 @@
 </p>
 
 <p align="center">
-  <a href="https://community.obsidian.md/plugins/agent-client"><img src="https://img.shields.io/badge/Add%20to%20Obsidian-7c3aed?logo=obsidian&logoColor=white&style=for-the-badge" alt="Add to Obsidian"></a>
+  <a href="https://community.obsidian.md/plugins/agent-client" target="_blank"><img src="https://img.shields.io/badge/Add%20to%20Obsidian-7c3aed?logo=obsidian&logoColor=white&style=for-the-badge" alt="Add to Obsidian"></a>
 </p>
 
 <p align="center">
diff --git a/README.md b/README.md
index e84b351..4721adb 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -13,7 +13,7 @@
 </p>
 
 <p align="center">
-  <a href="https://community.obsidian.md/plugins/agent-client"><img src="https://img.shields.io/badge/Add%20to%20Obsidian-7c3aed?logo=obsidian&logoColor=white&style=for-the-badge" alt="Add to Obsidian"></a>
+  <a href="https://community.obsidian.md/plugins/agent-client" target="_blank"><img src="https://img.shields.io/badge/Add%20to%20Obsidian-7c3aed?logo=obsidian&logoColor=white&style=for-the-badge" alt="Add to Obsidian"></a>
 </p>
 
 <p align="center">