sotashimozono_obsidian-remo.../docs
Souta 81dd966dbb docs: fix shadow-vault "mirrors/syncs" claims in index + first-connect (#429)
Two more docs carried the same misconception the compat guide did:
- architecture/index.md: "local vault that mirrors remote", "creates a
  real vault and syncs files", and a "local storage grows / LRU evicts
  files not opened in N days" cost note (the ReadCache is in-memory and
  capped, not a growing on-disk mirror).
- getting-started/first-connect.md: the connect explanation said it
  "mirrors the remote vault's files" and "watches both sides and syncs
  them" — restated as direct-to-remote, virtual notes, remote→local
  fs.watch only.

Found by a full docs/en audit (architecture+api / user-facing /
guides+ops+migration). Everything else verified accurate — notably
architecture/shadow-vault.md §6.5 already described fs-direct readers as
broken and the local mirror as a deferred (never-built) enhancement,
which is the source of truth the drifted docs contradicted.

Refs #429

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-06-30 16:02:32 +09:00
..
.obsidian docs(site): Quartz v4 Phase 0 — two-channel docs deploy (1.0.39) 2026-05-10 09:33:17 +09:00
en docs: fix shadow-vault "mirrors/syncs" claims in index + first-connect (#429) 2026-06-30 16:02:32 +09:00
ja docs(seo): tag architecture (TechArticle) + cookbook (Article) pages 2026-05-11 00:30:51 +09:00
index.md docs(ja): batch 1 — 9 high-traffic pages translated to Japanese 2026-05-10 22:11:30 +09:00