eondrcode_obsidian-manager/docs/README_RU.md
eondrcode 9c6f4ce608 chore(release): 发布 1.0.11 并补充安全披露
更新多语言 README 的安全与披露说明。

调整 Obsidian API 兼容性与异步调用处理,并修复导出笔记迁移的文件遍历逻辑。
2026-06-17 09:49:13 +08:00

24 KiB
Raw Permalink Blame History

Better Plugins Manager

Более мощный менеджер плагинов для Obsidian.

Держите vault с большим количеством плагинов быстрым и управляемым: отложенный запуск, пакетные действия, группы и теги, установка из GitHub и управляемая диагностика конфликтов.

English · 简体中文 · 日本語 · 한국어 · Español · Français · Releases · Support

Latest Release GitHub Downloads Last Commit Issues Stars License

Obsidian Plugin Minimum Obsidian Version TypeScript Platform i18n GitHub Source Tracking Sponsor on Afdian

Screenshot


🎯 Что такое BPM?

Better Plugins Manager (BPM) — это центр управления community-плагинами Obsidian, созданный для vault, где используется много плагинов и обычных переключателей включить/выключить уже недостаточно.

BPM помогает сохранить быстрый запуск, организовать плагины по рабочим процессам, устанавливать их из GitHub Releases и изолировать конфликты, когда что-то ломается.

🚀 Запуск 📦 Управление 🏷️ Организация 📥 Установка 🔍 Диагностика
Отложенный запуск и самопроверка Массовое включение/выключение, быстрый поиск и фильтры состояния Группы, теги, заметки, описания и пользовательские имена Установка из репозиториев и релизов GitHub Пошаговая диагностика конфликтов с отчетами

Основные функции

BPM организован вокруг пяти вкладок. Каждая вкладка отвечает за один рабочий процесс, поэтому связанные элементы управления находятся вместе, а интерфейс легко просматривать на десктопе и мобильных устройствах.

Вкладка Рабочий процесс
🧩 Plugin View Управление установленными плагинами, метаданными, фильтрами, запуском и действиями плагина
📥 Install Hub Установка плагинов или тем из GitHub и управление отслеживаемыми источниками
📦 Transfer Pack Экспорт, импорт и восстановление пакетов плагинов/тем между vault
🎛️ Ribbon Order Управление порядком и видимостью иконок Ribbon в Obsidian
🔍 Conflict Diagnosis Поиск проблем плагинов и создание диагностических отчетов

🧩 Plugin View

Главная вкладка для повседневного управления плагинами.

Plugin View

Область Что делает
Список плагинов Показывает установленные community-плагины в компактном, доступном для поиска виде
Массовые действия Включает или отключает плагины массово, включая групповые сценарии
Фильтры Фильтрация по состоянию, группе, тегу, задержке запуска или ключевому слову
Организация Пользовательские имена, описания, заметки, группы и теги
Управление запуском Назначение профилей отложенного запуска и отображение поведения запуска в списке
Действия плагина Проверка обновлений, загрузка обновлений, перезапуск, временный запуск, открыть настройки, открыть папки, копировать ID, открыть репозиторий, очистить конфиг, скрыть или удалить
Теги BPM Плагины, установленные через BPM, автоматически получают bpm-install; bpm-ignore исключает плагин из управления

📥 Install Hub

Install Hub отвечает за установку из GitHub и источники, которые BPM может отслеживать после установки.

Install Hub

Область Что делает
Тип установки Переключение между установкой плагина и темы
Ввод репозитория Принимает user/repo или полный URL GitHub
Выбор release Получает GitHub Releases и устанавливает последнюю или выбранную версию
Release notes Показывает информацию о релизе перед установкой, если она доступна
Недавние установки Сохраняет недавно использованные репозитории для повторной установки
Отслеживание источника Может отслеживать установленный репозиторий для проверки, обновления и переустановки
Управление источниками Просмотр отслеживаемых источников плагинов/тем, целей обновления, переустановок и метаданных

📦 Transfer Pack

Transfer Pack переносит конфигурации плагинов между vault без ручных списков и чеклистов.

Transfer Pack

Область Что делает
Список экспорта Выбор локальных плагинов и тем для JSON-пакета переноса
Конфиги плагинов Экспорт выбранных файлов конфигурации плагинов при необходимости
Таксономия Экспорт групп, тегов и профилей задержки BPM
Данные layout Экспорт порядка менеджера, скрытых элементов и layout Ribbon
Источники Экспорт карт GitHub-репозиториев, подписок источников и истории установки
Настройки workspace Экспорт стиля, режима задержки, отображения тегов и настроек проверок при запуске
Предпросмотр импорта Загрузка пакета и проверка плагинов, тем, источников, конфигов и layout перед применением
Опции восстановления Установка отсутствующих плагинов/тем, слияние конфигов, восстановление включенного состояния, применение layout, слияние источников и импорт тем

🎛️ Ribbon Order

Ribbon Order сохраняет предсказуемый порядок левого Ribbon в Obsidian, особенно когда плагины с отложенным запуском регистрируют иконки после старта.

Ribbon Order

Область Что делает
Порядок иконок Перетаскивание элементов Ribbon в стабильный порядок
Видимость Показ или скрытие отдельных иконок Ribbon
Native sync mode Хранит layout Ribbon в данных BPM, не полагаясь на workspace-конфиг Obsidian
Сброс Показывает все элементы Ribbon и сортирует их по имени
Подсказка перезагрузки Сообщает, когда Obsidian нужно перезагрузить, чтобы показать скрытые при запуске иконки

🔍 Conflict Diagnosis

Conflict Diagnosis пошагово ведет через проверку конфликтов плагинов и хранит проверяемое состояние и результат в одном месте.

Conflict Diagnosis

Область Что делает
Предварительная проверка Проверяет, сохраняется ли проблема при отключении других плагинов
Бинарное сужение Делит набор плагинов и уменьшает список подозреваемых
Поиск пары конфликта Помогает найти конфликт двух плагинов, включая случаи между группами
Ручная обратная связь Просит проверить каждый шаг и указать, сохраняется ли проблема
Управление состоянием Отменить предыдущий шаг, перезапустить Obsidian, выйти, восстановить исходное состояние или оставить текущее
Отчет Создает Markdown-отчет с найденными плагинами и рекомендуемыми действиями

📦 Установка

Community Plugins

Рекомендуется большинству пользователей.

  1. Откройте Obsidian Settings → Community Plugins.
  2. Найдите Better Plugins Manager.
  3. Установите и включите плагин.

Ручная установка

Используйте, если хотите установить GitHub release напрямую.

  1. Скачайте latest release.
  2. Скопируйте main.js, manifest.json и styles.css в .obsidian/plugins/better-plugins-manager/.
  3. Перезапустите Obsidian.
  4. Включите Better Plugins Manager в Settings → Community Plugins.

🚦 Быстрый старт

Открыть BPM

После включения плагина откройте BPM одним из способов:

  • Нажмите иконку BPM в левом Ribbon.
  • Запустите Open the plugin manager из палитры команд.

Первые шаги

  1. Начните с Plugin View, чтобы проверить установленные плагины, фильтры, группы, теги и задержки.
  2. Используйте Install Hub для установки плагинов или тем из GitHub.
  3. Используйте Transfer Pack для переноса конфигурации между vault.
  4. Используйте Conflict Diagnosis, когда нужно изолировать проблему плагинов.

Подсказки по взаимодействию

  • Левый клик по основным элементам управления переключает, редактирует, устанавливает, импортирует или запускает действие.
  • Правый клик по плагину открывает контекстное меню.
  • Наведение на кнопки панели показывает подсказки; на сенсорных устройствах используйте долгое нажатие, где оно поддерживается.

Безопасность и раскрытие информации

BPM — локальный менеджер плагинов Obsidian, но некоторые функции намеренно используют внешние сервисы или браузерные API:

  • Внешние сетевые запросы: BPM обращается к GitHub только для видимых пользователю функций управления плагинами: получения метаданных community-плагинов, определения репозиториев, проверки releases, установки или обновления плагинов/тем из GitHub. Эти запросы могут использовать github.com, api.github.com и raw.githubusercontent.com. BPM также открывает страницы репозиториев github.com и ссылку на tutorial проекта на www.bilibili.com только после нажатия соответствующих кнопок пользователем.
  • Доступ к буферу обмена: BPM записывает в системный буфер обмена только когда пользователь нажимает Copy ID для плагина.
  • Доступ к файлам vault: BPM читает метаданные плагинов/тем, выбранные файлы конфигурации плагинов, transfer packages и legacy export folders для управления, миграции, резервного копирования, импорта/экспорта и диагностики. BPM не загружает заметки vault на удаленный сервис.
  • Base64-кодирование/декодирование: BPM использует btoa/atob во время выполнения только для упаковки и восстановления бинарных/текстовых файлов внутри локальных JSON-данных Transfer Pack. Это не используется для сокрытия API keys, URL, удаленного кода или исполняемых payloads.
  • Ограничения сканирования: Если каталог плагинов или marketplace сообщает, что malware, obfuscation или network scanning недоступны, проверьте исходный код этого репозитория и release assets перед установкой. BPM намеренно не обфусцирует исходный код.

🔍 Руководство по Conflict Diagnosis

Используйте Conflict Diagnosis, когда проблема появляется после включения community-плагинов и нужно структурированно сузить причину.

Процесс

  1. Откройте вкладку Conflict Diagnosis или запустите Troubleshoot plugin conflicts из палитры команд.
  2. Запустите сессию диагностики. BPM записывает текущее состояние плагинов перед изменениями.
  3. Проверяйте vault после каждого шага и выбирайте Problem Still Exists или Problem Gone.
  4. Продолжайте управляемые разделенные тесты, пока BPM не сузит результат до плагина или пары плагинов.
  5. Проверьте результат, восстановите исходное состояние или оставьте текущее, затем при необходимости создайте Markdown-отчет.

Примечания

  • Диагностика зависит от вашего ответа на каждом шаге; каждый раз используйте одно и то же тестовое действие.
  • Плавающие ошибки, проблемы порядка загрузки, ошибки, зависящие от конфигурации, или конфликты трех и более плагинов могут требовать ручной проверки.
  • Можно отменить предыдущий шаг, перезапустить Obsidian во время теста, выйти, восстановить исходное состояние или оставить текущее.

🛡️ Startup Takeover

Когда включен Delayed Startup, BPM проверяет .obsidian/community-plugins.json, чтобы Obsidian и BPM не управляли одними и теми же плагинами при запуске.

Случай Поведение BPM
Нет неуправляемых плагинов Обычный запуск
Обнаружены неуправляемые плагины Показывает запрос takeover
Auto Takeover включен Автоматически переводит найденные плагины под управление BPM
Плагин отмечен bpm-ignore Оставляет его в нативном списке запуска Obsidian

Takeover сохраняет согласованность отложенного запуска, включенного состояния и записей BPM. После успешного takeover перезапустите Obsidian, чтобы список запуска применился чисто.


📦 Transfer и legacy export

В текущих версиях используйте Transfer Pack для переноса настроек между vault. Он экспортирует и импортирует списки плагинов, темы, выбранные конфиги плагинов, группы, теги, профили задержки, layout, порядок Ribbon, подписки источников, историю установки и настройки workspace.

Старый Markdown/frontmatter export для Obsidian Base сохранен только для совместимости с legacy-данными. Для новых настроек используйте Transfer Pack, а не папку Base export.


⚙️ Настройки

Настройки BPM разделены на отдельные страницы:

Страница Что можно настроить
Basic Язык, сохранение фильтров, отложенный запуск, auto takeover, проверки обновлений при запуске, проверки источников, автообновление источников, видимость тегов BPM, порядок Ribbon, команды, debug mode и GitHub token
Main Page Actions Какие действия плагина показывать прямо на карточках, а какие оставить в меню правого клика
Style Layout списка, стиль элементов, стили групп/тегов и затемнение отключенных плагинов
Groups Создание, переименование, изменение цвета и удаление групп
Tags Создание, переименование, изменение цвета и удаление тегов
Delay Создание и управление профилями отложенного запуска; отображается только при включенном delayed startup

⌨️ Команды

Команда Доступность Описание
Open the plugin manager Всегда доступна Открывает основной интерфейс BPM
Troubleshoot plugin conflicts Всегда доступна Запускает workflow диагностики конфликтов
Enable/Disable [Plugin Name] Опциональная настройка Регистрирует команду для прямого переключения каждого плагина
One-click Enable/Disable [Group Name] Опциональная настройка Регистрирует групповые команды для массового переключения

📱 Совместимость

Платформа Поддержка
Windows / macOS / Linux
Android
iOS / iPadOS

Плагин автоматически переключается между desktop/mobile layout в зависимости от платформы.


🤝 Участие

Issues и PR приветствуются.

  • Bug reports: приложите логи и шаги воспроизведения.
  • Feature requests: лучше сначала открыть discussion или issue.

🙏 Благодарности


📄 License

MIT